Published : April 11 2013 at 13:53 ET

PCLN is breaking out of a 1 year base. Slower names have been often outperforming in this environment as they often have shallower pullbacks. The last time PCLN broke out of along base was in early 2012, after which it had a good move.

EQIX cleared its 50-dma and is having another pocket pivot today. Earnings have accelerated to triple digit percentages, with the last two quarters up 190% and 177%.

Both stocks had prior gap ups, a bullish sign.

This information is provided by Virtue of Selfish Investing, LLC (VoSI) is issued solely for informational purposes and does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy securities. Information contained herein is based on sources which we believe to be reliable but is not guaranteed by us as being accurate and does not purport to be a complete statement or summary of available data. VoSI reports are intended to alert VoSI members to technical developments in certain securities that may or may not be actionable, only, and are not intended as recommendations. Past performance is not a guarantee, nor is it necessarily indicative, of future results. Opinions expressed herein are statements of our judgment as of the publication date and are subject to change without notice. Entities including but not limited to VoSI, its members, officers, directors, employees, customers, agents, and affiliates may have a position, long or short, in the securities referred to herein, and/or other related securities, and may increase or decrease such position or take a contra position. Additional information is available upon written request. This publication is for clients of Virtue of Selfish Investing, LLC. Reproduction without written permission is strictly prohibited and will be prosecuted to the full extent of the law. ©2016 Virtue of Selfish Investing, LLC. All rights reserved.